What's New

Check out all Beatport has to offer in one convenient menu, including unlimited streaming music.

My Carts

My Beatport

Sign in to start using My Beatport!

My Beatport lets you follow your favorite DJs and labels so you can find out when they release new tracks. Log in or create an account today so you never miss a new release.

Create a Beatport Account
You're not following anyone yet!

My Beatport lets you follow your favorite DJs and labels so you can find out when they release new tracks. So go follow someone!

View My Beatport

My Artists View All

My Labels View All


Powidlo EP

  • Artists Lee Jones, Marcin Czubala, Chmara Winter
  • Release Date 2011-08-29
  • Labels Pets Recordings
  • Catalog PETS012
  • Description Support:

    Brothers' Vibe - "Like the vocal on this very much, sweet mixes too!! Well done!"

    Kiki - "A tough choice between the original and Lee´s mix! Both are lovely"

    Roland Appel - "I love the original here. Will be playing it! "

    Lee Burridge - "Marcin Czubala and Lee Jones remixes are definitely the standout for me. Very nice. Will play!"

    Damian Lazarus - "Powidlo is special indeed "

    Justin Martin - "Been playing the Lee Jones remix... one of my favorite tunes at the moment."

    The Timewriter - "Powidlow Original is excellent. Absolutely love it. Also feeling Marcin Czubala's Mix. Full support!"

    Agoria - "Another cool release on Pets, the original is the one here!!"

    Daniel (Trickski) - "Very interesting stuff here. I gotta check it properly to give serious feedback. Somehow I think it is dope! Exciting! "

    Ben Watt - "Really into this release. Cool label!"

    Lee Curtiss - "The Lee Jones remix is a bomb! Nice work!"

    J.Phlip - "Powidlo...its soooooo beautiful..... "in love" with the original."

    Barem - "Support for this release for sure! Especially Czubala's remix! "

    Karlos Sense - (Ibiza Sonica) - "Powidlo (Marcin Czubala Remix) for me. Full support."

    Terry Francis (Fabric London) This is a great EP!!

    Manuel Tur Original mix for me here.. such a nice one!

    Chopstick Original and Lee's are superb.. the use of vocals are dope in both mixes.. really liking it!!

    Deetron All about the original for me! Love it.

    Diesel (X-Press 2/MoS Radio) Wow! This is so good. Full support!

    Rocky (X-Press 2/MoS Radio) Original and Lee Jones take it for me. Beautiful track, support from here.

    AFFKT LOVE this Ep! I have no words for the Lee Jones remix, amazing!

    Lauhaus Amazing release again from Pets! Loving the Lee Jones remix!

    Felix (Hot Chip) Really love the Lee Jones remix but the whole release is strong and these guys are clearly on something of a roll at the moment.

    Nick Höppner Lee's mix is incredible, what a beauty!

    DJ Ralf Lee Jones remix is pure beauty!!

    Osunlade Love Love Love this original!!

    Danny Howells Superb original .. love the Lee Jones mix too - cheers!!

    Matthew Dekay Totally in love with the Lee Jones mix! Really need a tech-talk studio meeting with him.

    Kasper Bjorke Lovin this - especially the original and Lee Jones Remix!

    Club Madnezz Radio Holland Lee Jones has the killing part!

    Chris Woodward (Buzzin Fly Radio) Wicked!! Another fab release..

    Diversions (CHRY 105.5 Toronto) Feelin' the soulful bounce of the Lee Jones remix.

    Pete (Datatransmission) Lee Jones remix is genius, original is very distinct and enigmatic too. Think this one is going to be BIG.

    Ibiza-Voice.com 2 B reviewed!

    Tom Findlay - (Groove Armada) - "Really LOVE this release Gorgeous vocal!!"

    Till von Sein - "The original is sooo beautiful...im playing it since weeks and its always one of those goosebumps moments....big up pets "

    Robag Wruhme - "Lee Jones hebelt die sau aus! toll!"

    DJ Yellow - "Lee Jones rmx is very cool ... liking the mineral and organic feel."

    Martin Dawson - "Fantastic release!!! Lees mix maybe my fav."

    Marcin Czubala - "The most exciting new duo out of Poland! Watch out for these guys! HOT!"

    Pol_On - "Next dope release from one of our best label.. all versions kick ass !!! 5/5!"

    M A N I K - "Good stuff for sure- I will be playing this one. I like The Original best...but also Marcin's is cool."

    Rainer Trueby - "Really diggin the original mix... very nice!"

    AME (Kristian) - "Powidlo is VERY good!!"

    Charles Webster - "Nice detailed music...will play orig mix 4 sure.."

    Maya Jane Coles - "Love the original. All the recent stuff I've been hearing from Pets has been right up my street!"

    Jimpster - "Always look forward to hearing the next Pets release cos you can guarentee it'll be fresh n interesting as well as work the club nicely. The original is my pick here but Lee's mix is lovely too."

    Feygin - "Speechless with this as with every Pets release. the original is excellent.. along with an all-star package of absolutely blistering hot remixes.. admirable quality for this artist and this label. 10/10!"

    Coyu - "Pets brings always excellent stuff. This release is just an example... Original & Marcin remix are two very beautiful pieces of brilliant house music. Good job guys "

    Nick Warren - "Brilliant label and a great release. Original is ace and I love Lee's mix."

    Craig - (Silicone Soul) - "Deep with a capital E! Really lovely stuff, thx for the music!"

    Axel Boman - "Great! Love the original and the Lee Jones remix!"

    Cirillo - "Lee Jones remix is sooooo cool!!! Will be playing for sure!"

    Chris Carrier - "Such a great Lee Jones Remix!! Support from me!"

    Joris Voorn - "Such a great Lee Jones mix!! Thats the one Ill be playing."

    Toni Moreno - (Ibiza Global Radio) - "Amazing!!! Full support on Ibiza Global Radio."

    Roual Galloway - (Faith Fanzine/Radio) - "Lee Jones Remix is the pick."

    Colin Perkins - (Spin 1038 / Play Fm - Dublin) - "Quality release!"

    Jose Maria Ramon - (Ibiza Global Radio) - "This is amazing for my radio shows on Ibiza Global Radio full support!"

    Philip Sherburne (Beatportal / Resident Advisor) - "Lovely! Especially that Lee Jones mix!!"

    Kev O - (datatransmission.co.uk) - "Pets does it again, running a masterclass in How to Properly Run A Record Label 101!!

    Scan Mode - (DJ Magazine Spain) - "Lee Jones is my fave."

    Tsugi Magazine France - "Powidlo, cool one."


    With the releases coming thick and fast, quality control can tend to suffer. Do not fear, PETS012 is for us, one of the labels finest to date and yet again finds them unearthing new Polish talent in Chmara Winter. Not much is known of the duo from Bydgoszcz, and Bartomiej Chmara and Krzysztof Winter like it this way. Having only recently teamed up to produce, they are keen to let the music do the talking and boy does it speak volumes. "Powidlo" matches melancholic beauty with an attractive deepness which will see it played by all.

    On the remix front Pets have drafted in two of the very best, Marcin Czubala and Lee Jones. Mobilee man Czubala whilst keeping things deep with lush waves of synth, also injects enough drive for the dancefloor. MyMy man Lee Jones as expected, goes beyond boundaries and treats us to a beautifully creative rework, as only he can.

4 Tracks Total








There's nothing in the player. Choose a track and either play it or add it to the queue to get going.

128 BPM / A min
(Stem Player Active) - To reactivate full player controls, you'll need to play a new song
Player Queue Clear Queue